Sommaire détaillé Aviation et Pilote n°317
Amateur
Objectif Epinal 2000 ou l’aventure d’un Zodiac
En vol
Yak-52, le lâché
Rétro
Le Junkers 52 retrouve ses pilotes
Avionique
Les « glass cockpit » attaquent !
Transport
Cargolux, le fret aérien luxembourgeois
Dossier
Peut-on ne plus être français ?
Logiciel
RTS, le simu IFR des pros
Safety first
Attention a la peinture ! Une cause inattendue de la panne moteur
Safety first
Feu, fumées et gaz toxiques. L’incendie en vol
Amateur
Sun’n Fun : aviation et détente en Floride