Sommaire Aviation et Pilote n°199
En vol
Slingsby Firefly
Amateur
Volksplane VP 1
Carnet de route
A la conquête de l’Ouest
Spécial Grande-Bretagne
Des constructeurs tenaces et originaux
Cinquantenaire de la Bataille d’Angleterre
Interview
Bernard Fusiller, PDG de Transair
Safety first
Conditions IMC fatales
Vol à voile
Stralpes Aéro et Christian Blondel
Compétition
Digital Schneider Air Trophy